aus Wasser und Geist / din apă și duh

aus Wasser und Geist

die Musik lässt uns schweigen

wir lieben uns wie verrückt

das macht Spaß

die Dialysis dauert noch eine Stunde

später beruhigt sich alles

ich rufe dich wieder an

voller Hoffnung

sprich mit meinen rotten Zellen

die brauchen Hilfe

man hat mir Wasser gegeben

niemand schläft hier mit geschlossenen Augen

wo ist mein Leben?

danke für mitkommen

eine Sekunde zählt als eine Ewigkeit

ich suche mein Kind

das verloren gegeben ist

ich höre seine weinende Stimme

überall, wie ein Wind

die Zukunft ist unser Rettungswagen

der unerwartet mit Überraschungen kommt

freigesprochen ist das Licht

das in die Augen dringt

wir sehen seine Aleen

mit den geliebten Menschen von der Weite

blaue Auge, hörst du nicht

dass wir haben Übersicht?

neben mir platzt die Angst

kein Tod überlebt uns

weil wir liebevoll leben

meine Zunge ist still

voll Geschichten kommt die Freiheit

uns entgegen

alles was wir besprechen

soll geheim bleiben

treu sind die Bäume

die über mein Kopf wachsen

der Sonne ist zu schwach

um mein Herz zu erwärmen

die Luft braucht mich

rund ist die Erde mit allen seinen Wegen

in den das Wissen verblüht

ich glaube dir

fass mich an

die Gedanken zittern

die Wolken jammern

was ist passiert? komm schnell

der Mut ist verschwunden

zwischen den Zeilen

die Steine aus dem offenen Mund

ich liebe die gute Literatur

der Hals tut mir weh

klare Augen vor mir

froh bin ich

wenn ich mir errinerne

was mir gegeben worden ist

kleine Buben, ich bin krank

die Gedichte ist ganz lang

kein Schmerz schreit, ich bin mir sicher

keine Flecke macht mir schmutzig

wieviel kosten diese Brillen

um durch die Wand zu sehen

meine Liebe, mein Zustand?

ich bin bereit die Zeit zu verlieren

auf der Suche nach einem Taxi

das Regen fällt langsam

dunkel ist die Luft

die schläft ruhig um den Mond

die rote Blätter des Wassers träumen

ohne Klage singt die Nacht

weitgehend in die Ohren

es klappt

es kommt die Zeit der Geburt

aus Wasser und Geist

-----------------

din apă și duh

muzica ne aduce la tăcere

ne iubim nebunește

asta ne face plăcere

dializa durează încă o oră

mai apoi se liniștesc toate

o să te sun iar

plin de speranță

vorbește cu celulele mele roșii

ce au nevoie de ajutor

mi s-a dat apă

nimeni nu doarme aici cu ochii închiși

unde e viața mea?

mulțumesc că ai venit cu mine

o secundă contează cât o veșnicie

îmi caut copilul dat dispărut

aud vocea sa care plânge

pretutindenea, precum vântul

viitorul e mașina noastră de salvare

ce vine din senin cu surprize

lumina ce pătrunde în ochi

e absolvită de pedeapsă

vedem aleile ei

cu oameni iubiți de departe

ochi albastru, nu auzi

că avem o privire de ansamblu?

lângă mine crapă frica

nici o moarte nu ne supraviețuiește

pentru că trăim în dragoste

limba mea e tăcută

plină de istorii vine libertatea

în întâmpinarea noastră

tot ceea ce discutăm

trebuie să rămână secret

credincioși sunt copacii

ce cresc peste capul meu

soarele e prea slab

ca să-mi încălzească inima

aerul are nevoie de mine

rotund e pământul cu toate căile sale

în care înflorește cunoștința

cred ție

cuprinde-mă

gândurile tremură

norii se tânguiesc

ce s-a întâmplat? vino repede

curajul s-a risipit

între rânduri, pietrele din gura deschisă

iubesc literatura bună

mă doare gâtul

înaintea mea, ochi limpezi

sunt bucuros

când îmi amintesc ce mi s-a dat

mici valeți, eu sunt bolnav

poezia e destul de lungă

nici o durere nu țipă, sunt sigur

nici o pată nu mă murdărește

cât costă ochelarii

ca să văd prin perete

dragostea mea, starea mea?

sunt pregătit să pierd timpul

în căutarea unui taxi

ploaia cade încet

întunecat e aerul

ce doarme liniștit în jurul lunii

frunzele roșii ale apei visează

fără să se lamenteze cântă noaptea

adânc în urechi

se termină cu bine

vine timpul nașterii

din apă și duh

Florin Caragiu